While many people associate muscle gain primarily with lifting heavy weights, you can effectively build muscle with bodyweight